西班牙语阅读学习

2015-09-22[西班牙语] 威利医生1 (中西对照)
威利医生 (中西对照) En la calle Jamaica vive una doctora especializada en niños, es decir, una puericultora. Es muy simpática. Tiene el p...【详细】
2015-09-22[西班牙语] 联合国世界人权宣言(中西对照)5
Artículo 21 1. Toda persona tiene derecho a participar en el gobierno de su país, directamenteo por medio de representantes libre...【详细】
2015-09-22[西班牙语] 联合国世界人权宣言(中西对照)4
Artículo 14 1. En caso de persecución, toda persona tiene derecho a buscar asilo, y a disfrutar de él, en cualquier país. 2. Este...【详细】
2015-09-22[西班牙语] 联合国世界人权宣言(中西对照)3
Artículo 9 Nadie podrá ser arbitrariamente detenido, preso ni desterrado. 第九条 任何人不得加以任意逮捕、拘禁或放逐。 Artículo 10 Toda persona tiene ...【详细】
2015-09-22[西班牙语] 联合国世界人权宣言(中西对照)2
Artículo 1 Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, d...【详细】
2015-09-22[西班牙语] 联合国世界人权宣言(中西对照)1
El 10 de diciembre de 1948, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobóy proclamó la Declaración Universal de Derechos Human...【详细】
2015-09-22[西班牙语] 出租车司机(中西对照)
出租车司机(中西对照) Taxista Los taxistas franceses tienen fama de terroríficos, sobre todo los de las grandes ciudades. Eso lo comprueb...【详细】
2015-09-22[西班牙语] 非常经典的西班牙语名言(中西对照)
经典的西班牙语名言 1、El que ríe ultimo no ríe mejor, simplemente es por que no entendió el chiste. 笑在最后的并不一定是笑得最好的,他仅仅是最后明白笑话的人而已。 2、Est...【详细】
2015-09-22[西班牙语] 西班牙语绕口令Trabalenguas
西班牙语绕口令Trabalenguas Yo tenia una gatita etica, peletica, pilin pin petica, pelada, peluda, pilin pin puda. Tuvo tres gatitos e...【详细】
2015-09-22[西班牙语] 恶魔和镜子 (中西对照)
从前有一个顽皮喜欢愚弄人的小魔鬼做了一个奇怪的魔镜:当美丽的人们照镜子的时候,他们变得不高兴,并且急躁。当坏人和丑陋的人们照镜子时,他们的缺点开始膨胀直到他们变成满脸扭曲、身体扭曲的怪物。甚至最美的风景照了之后也像是煮沸了的菜肴。 小魔鬼很是得意自己的发...【详细】