西班牙语阅读学习

2015-09-23[西班牙语] 3只高脚帽 第一幕5
paula. Como nosotros. Yo soy bailarina. Trabajo en el ballet de Buby Barton. Debutamos mañana en el Nuevo Music-Hall. ¿Acaso ust...【详细】
2015-09-23[西班牙语] 3只高脚帽 第一幕4
don rosario. ¿Quiere usted que me quede aquí, hasta que se duerma, no se vaya a poner nervioso? Yo me subo el cornetín y toco.....【详细】
2015-09-23[西班牙语] 3只高脚帽 第一幕3
frías, la gota de agua que se sale de la palangana, la servilleta con una inicial pintada con lápiz, la botella de vino con una...【详细】
2015-09-23[西班牙语] 3只高脚帽 第一幕2
dionisio. ¿De caballero o de señora? don rosario. No sé. Es una bota. dionisio. ¡Dios mío! don rosario. Algún huésped se ...【详细】
2015-09-23[西班牙语] 3只高脚帽 第一幕1
ACTO PRIMERO Habitación de un hotel de segundo orden en una capital de provincia. En la lateral izquierda, primer término, puerta...【详细】
2015-09-23[西班牙语] 3只高脚帽/3 sombreros de copa
PERSONAJES 人物 paula fanny madame olga sagra trudy carmela dionisio buby don rosario don sacramento el odioso señor el anciano m...【详细】
2015-09-23[西班牙语] 小王子 第二十七章 (中西对照)
Ahora hace ya seis años de estO. Jamás he contado esta historia y los compañeros que me vuelven a ver se alegran de encontrarme v...【详细】
2015-09-23[西班牙语] 小王子 第二十六章 3(中西对照)
-Será como si en vez de estrellas, te hubiese dado multitud de cascabelitos que saben reír... Una vez más dejó oír su risa y lu...【详细】
2015-09-23[西班牙语] 小王子 第二十六章 2(中西对照)
-Tengo tu cordero y la caja para el cordero. Y tengo tambíén el bozal. Y sonreía melancólicamente. Esperé un buen rato. Sentía...【详细】
2015-09-23[西班牙语] 小王子 第二十六章1(中西对照)
Al lado del pozo había una ruina de un viejo muro de piedras. Cuando volví de mi trabajo al día siguiente por la tarde, vi desde ...【详细】