-
2015-09-23[西班牙语]
小王子 第九章(中西对照)
-
Creo que el principito aprovechó la migración de una bandada de pájaros silvestres para su evasión. La mañana de la partida, pu...【详细】
-
2015-09-23[西班牙语]
小王子 第八章(中西对照)
-
Aprendí bien pronto a conocer mejor esta flor. Siempre había habido en el planeta del principito flores muy simples adornadas c...【详细】
-
2015-09-23[西班牙语]
小王子 第七章(中西对照)
-
Al quinto día, siempre gracias al cordero, me fue revelado este otro secreto de la vida del principito. Me preguntó bruscamente...【详细】
-
2015-09-23[西班牙语]
小王子 第六章(中西对照)
-
¡Ah, principito!, cómo he ido comprendiendo lentamente tu vida melancólica! Durante mucho tiempo tu única distracción fue la su...【详细】
-
2015-09-23[西班牙语]
小王子 第五章(中西对照)
-
Cada día yo aprendía algo nuevo sobre el planeta, sobre la partida y sobre el viaje. Esto venía suavemente al azar de las refle...【详细】
-
2015-09-23[西班牙语]
小王子 第四章(中西对照)
-
De esta manera supe una segunda cosa muy importante: su planeta de origen era apenas más grande que una casa. 我还了解到另一件重要的事，就是他老...【详细】
-
2015-09-23[西班牙语]
小王子 第三章(中西对照)
-
Necesité mucho tiempo comprender de dónde venía. El Principito, que me hacía muchas preguntas, jamás parecía oír las mías. Fuer...【详细】
-
2015-09-23[西班牙语]
小王子 第二章(中西对照)
-
Mi amigo sonrió dulcemente, con indulgencia. -¿Ves? Esto no es un cordero, es un carnero. Tiene cuernos… Rehice nuevamente mi d...【详细】
-
2015-09-23[西班牙语]
小王子 第一章(中西对照)
-
Cuando yo tenía seis años vi en un libro sobre la selva virgen que se titulaba "Historias vividas", una magnífica lámina. Repre...【详细】
-
2015-09-23[西班牙语]
小王子 简介(中西对照)
-
El principito (El pequeño príncipe) (en francés: Le Petit Prince), publicado el 6 de abril de 1943, es el relato corto más conoci...【详细】
热门课程
反馈成功！感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议，以期改进～
万语空间
