-
2015-09-23[西班牙语]
小王子 第十九章(中西对照)
-
El principito escaló hasta la cima de una alta montaña. Las únicas montañas que él había conocido eran los tres volcanes que le...【详细】
-
2015-09-23[西班牙语]
小王子 第十八章(中西对照)
-
El principito atravesó el desierto en el que sólo encontró una flor de tres pétalos, una flor de nada. 小王子穿过沙漠。他只见过一朵花，一个有着三枚花瓣...【详细】
-
2015-09-23[西班牙语]
小王子 第十七章(中西对照)
-
Cuando se quiere ser ingenioso, sucede que se miente un poco. No he sido muy honesto al hablar de los faroleros y corro el ries...【详细】
-
2015-09-23[西班牙语]
小王子 第十六章(中西对照)
-
El séptimo planeta fue, por consiguiente, la Tierra. ¡La Tierra no es un planeta cualquiera! Se cuentan en él ciento once reyes...【详细】
-
2015-09-23[西班牙语]
小王子 第十五章(中西对照)
-
El sexto planeta era diez veces más grande. Estaba habitado por un anciano que escribía grandes libros. 第六颗行星则要大十倍。上面住着一位老先生，他在...【详细】
-
2015-09-23[西班牙语]
小王子 第十四章(中西对照)
-
El quinto planeta era muy curioso. Era el más pequeño de todos, pues apenas cabían en él un farol y el farolero que lo habitaba....【详细】
-
2015-09-23[西班牙语]
小王子 第十三章(中西对照)
-
El cuarto planeta estaba ocupado por un hombre de negocios. Este hombre estaba tan abstraído que ni siquiera levantó la cabeza...【详细】
-
2015-09-23[西班牙语]
小王子 第十二章(中西对照)
-
El planeta siguiente estaba habitado por un bebedor. Fue una visita muy corta, pues hundió al principito en una gran melancolía...【详细】
-
2015-09-23[西班牙语]
小王子 第十一章(中西对照)
-
El segundo planeta estaba habitado por un vanidoso: -¡Ah! ¡Ah! ¡Un admirador viene a visitarme! -Gritó el vanidoso al divisar a...【详细】
-
2015-09-23[西班牙语]
小王子 第十章(中西对照)
-
Se encontraba en la región de los asteroides 325, 326, 327, 328, 329 y 330. Para ocuparse en algo e instruirse al mismo tiempo de...【详细】
热门课程
反馈成功！感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议，以期改进～
万语空间
