西班牙语阅读学习

2015-09-23[西班牙语] 二十首情诗与绝望的歌-02(中)
二十首情诗与绝望的歌-02(中) 女人之躯,洁白的双腿, 你那委身于我的姿势就如同大地。 我这粗野的农夫之体在挖掘着你, 努力让儿子从大地深处欢声堕地。 我曾经是一个空洞。鸟儿纷纷离我而去, 黑夜就断然侵占了我的身子。 为了活下去我像武器一样地锻造着自己,...【详细】
2015-09-23[西班牙语] 二十首情诗与绝望的歌-02(西)
二十首情诗与绝望的歌-02(西) Cuerpo de mujer, blancas colinas, muslos blancos, te pareces al mundo en tu actitud de entrega. Mi cuerpo de la...【详细】
2015-09-23[西班牙语] 二十首情诗与绝望的歌-01(中)
1.文章の書き方の本を読み、基本を習得する。1.看文章写作方法的书,掌握基本要领。2.起承展結の4部構成で書くと、よい評価になりやすい。起=問題提起・・・・課題の要約、問題点を示す。承=見解提示・・・・課題や問題点の意見や考えを述べる。展=展開・・・・・・課...【详细】
2015-09-23[西班牙语] 二十首情诗与绝望的歌-01(西)
本书是本世纪最伟大的拉丁美洲诗人,智利的外交官,曾获诺贝尔文学奖的作者聂鲁达的作品。作者一生近半世纪的文学创作之中,情诗一直是他最脍炙人口的主题,也使得聂鲁达的名字几乎成为情诗的代名词。 《二十首情诗与绝望的歌》、《船长之诗》以及《一百首爱的十四行诗》是...【详细】
2015-09-23[西班牙语] 3顶高脚帽 第三幕5
(Pausa. Los dos, con las cabezas juntas, tienen cerrados los ojos. Cada vez hay más luz en el balcón. De pronto, se oye el ruid...【详细】
2015-09-23[西班牙语] 3顶高脚帽 第三幕4
paula. Allí se van todos los que se disgustan, y ya los desiertos están llenos de gente y de piscinas. dionisio. (Triste.) Ento...【详细】
2015-09-23[西班牙语] 3顶高脚帽 第三幕3
rosa... (Mira el reloj.) Son las seis cuarenta y tres. Dentro de un rato, el coche vendrá a buscarle para ir a la iglesia. Esté...【详细】
2015-09-23[西班牙语] 3顶高脚帽 第三幕2
don sacramento. (Haciendo lo mismo.) Efectivamente, así la llevaba. dionisio. ¡Qué hombre! don sacramento. ¡Napoleón Bonaparte!...【详细】
2015-09-23[西班牙语] 3顶高脚帽 第三幕1
ACTO TERCERO La misma decoración. Continúa la acción del segundo acto, un minuto después en que éste quedó interrumpido. (dion...【详细】
2015-09-23[西班牙语] 3顶高脚帽 第二幕8
dionisio. No. paula. Entonces, entonces, ¿qué tienes que hacer? dionisio. Tengo... que hacer. paula. ¡Lo dejas para otro día!...【详细】