西班牙语阅读学习

2015-10-21[西班牙语] 中西阅读:《1984》Parte1 第五章 6
中西阅读:《1984》Parte1 第五章 66 —Los proles no so seres humanos dijo—. Hacia el 2050, quizá antes, habrá desparecido todo conocimiento...【详细】
2015-10-21[西班牙语] 中西阅读:《1984》Parte1 第五章 5
中西阅读:《1984》Parte1 第五章 55 —Tú no aprecias la neolengua en lo que vale —dijo Syme con tristeza—. Incluso cuando escri...【详细】
2015-10-21[西班牙语] 中西阅读:《1984》Parte1 第五章 4
中西阅读:《1984》Parte1 第五章 4 4 —La onceava edición es la definitiva dijo—. Le estamos dando al idioma su forma final, la form...【详细】
2015-10-21[西班牙语] 中西阅读:《1984》Parte1 第五章 3
中西阅读:《1984》Parte1 第五章 33 Winston y Syme presentaron sus bandejas. A cada uno de ellos les pusieron su ración: guiso con un po...【详细】
2015-10-21[西班牙语] 中西阅读:《1984》Parte1 第五章 2
中西阅读:《1984》Parte1 第五章 22 —Llevo seis semanas usando la misma cuchilla— mintió Winston. La cola avanzó otro poco. Winston se...【详细】
2015-10-21[西班牙语] 中西阅读:《1984》Parte1 第五章 1
中西阅读:《1984》Parte1 第五章 1 1 En la cantina, un local de techo bajo en los sótanos, la cola para el almuerzo avanzaba...【详细】
2015-10-21[西班牙语] 中西阅读:《1984》Parte1 第四章 4
中西阅读:《1984》Parte1 第四章 4 4 Lo más curioso era —pensó Winston mientras arreglaba las cifras del Ministerio de la Abund...【详细】
2015-10-21[西班牙语] 中西阅读:《1984》Parte1 第四章 3
中西阅读:《1984》Parte1 第四章 3 3 Cuando Winston tuvo preparadas las correcciones las unió con un clip al ejemplar del Times que le h...【详细】
2015-10-21[西班牙语] 中西阅读:《1984》Parte1 第四章 2
中西阅读:《1984》Parte1 第四章 22 Con cierta satisfacción apartó Winston el cuarto mensaje. Era un asunto intrincado y de res...【详细】
2015-10-21[西班牙语] 中西阅读:《1984》Parte1 第四章 1
中西阅读:《1984》Parte1 第四章 1 1 Con el hondo e inconsciente suspiro que ni siquiera la proximidad de la telepantalla podí...【详细】