西班牙语阅读学习

2015-10-21[西班牙语] 中西阅读:《1984》Parte1 第七章 6
中西阅读:《1984》Parte1 第七章 6 6 Poco tiempo después de ser puestos en libertad esos tres hombres, Winston los había visto en el Café d...【详细】
2015-10-21[西班牙语] 中西阅读:《1984》Parte1 第七章 5
中西阅读:《1984》Parte1 第七章 55Todo se desvanecía en la niebla. El pasado estaba borrado. Se había olvidado el acto mismo de borrar, y la...【详细】
2015-10-21[西班牙语] 中西阅读:《1984》Parte1 第七章 4
中西阅读:《1984》Parte1 第七章 4 4 ¿Cómo saber qué era verdad y qué era mentira en aquello? Después de todo, podía ser verdad que la Hum...【详细】
2015-10-21[西班牙语] 中西阅读:《1984》Parte1 第七章 3
中西阅读:《1984》Parte1 第七章 3 3 Winston se rascó con precaución sus varices. Habían empezado a picarle otra vez. Siempre vo...【详细】
2015-10-21[西班牙语] 中西阅读:《1984》Parte1 第七章 2
中西阅读:《1984》Parte1 第七章 2 2 Escribió: Hasta que no tengan conciencia de su fuerza, no se revelarán, y hasta después de haberse reb...【详细】
2015-10-21[西班牙语] 中西阅读:《1984》Parte1 第七章 1
中西阅读:《1984》Parte1 第七章 1 CAPITULO VII 1 Si hay alguna espera, escribió Winston, está en los proles. Si había esperanza, tenía que ...【详细】
2015-10-21[西班牙语] 中西阅读:《1984》Parte1 第六章 5
中西阅读:《1984》Parte1 第六章 5 5 Pero tenía que contar el resto de la historia. Escribió: Encendí la luz. Cuando la vi claramente... Des...【详细】
2015-10-21[西班牙语] 中西阅读:《1984》Parte1 第六章 4
中西阅读:《1984》Parte1 第六章 4 4 Tan pronto como la rozaba parecía tocada por un resorte y se endurecía. Abrazarla era como abrazar una...【详细】
2015-10-21[西班牙语] 中西阅读:《1984》Parte1 第六章 3
西阅读:《1984》Parte1 第六章 3 3 La finalidad del Partido en este asunto no era sólo evitar que hombres y mujeres establecieran vínculos ...【详细】
2015-10-21[西班牙语] 中西阅读:《1984》Parte1 第六章 2
中西阅读:《1984》Parte1 第六章 2 2 Contuvo la respiración y siguió escribiendo: Entré con ella en el portal y cruzamos un patio para bajar...【详细】