• 现代西班牙语 (第一册)(第四代)
• 免费试听
• 详细介绍
• 现代西班牙语 (第二册)(新版)
• 免费试听
• 详细介绍
• 现代西班牙语 (第一、二册、三册、常用语)
• 免费试听
• 详细介绍
• 现代西班牙语 (二册、三册)
• 免费试听
• 详细介绍
• 大家的日语(1)
• 免费试听
• 详细介绍

西班牙语听力">西班牙语听力

第一段

A：Buenos díasB：Buenos díasA：¿De dónde viene?B：Vengo de CanadáA：¿Por cuánto tiempo?B：Por unos mesesA：Pasaporte, por favorB：Aquí tieneA：VisadoB：TengaA：¿Permiso de residencia?B：Aquí estáA：¿Algo que declarar?B：NadaA：Adiós, buenos díasB：Gracias, adiós点评：这段内容很简单，海关同事，询问了你从哪里来（¿De dónde viene?），要呆多长时间（¿Por cuánto tiempo?），出示你的护照，居留证（Pasaporte，Permiso de residencia），然后还询问了是否有东西要申报（declarar）

第二段

A：Buenas tardes ¿Tiene algo que declarar respecto al equipaje?B：Perdone, no he comprendido bien, ¿puede decirlo otra vez?A：¿Algo que declarar?B：No, no, nada que declarar点评：这一段内容中，我们的海关先生询问你行李中是否有东西要申报“¿Tiene algo que declarar respecto al equipaje?”，由于讲话速度太快了，所以西语不是很好的你，就有可能听不懂他说什么，这时候，你可以跟他说，“我不明白，请您再说一遍” “Perdone, no he comprendido bien, ¿puede decirlo otra vez?” ， 这样呢，海关先生就会换一种更简单的，容易理解的句子来问你。

第三段

A：Muéstreme su documentación, por favorB：Disculpe, señor, ¿puede repetir? Entiendo poco españolA：Sí, como no, enséñeme su documentación, por favor点评：当海关要求你出示证件的时候“Muéstreme su documentación‘，如果你没听懂，你可以要求对方重复，并说明自己只懂得一点点西语”Disculpe, señor, ¿puede repetir? Entiendo poco español“  这样对方，就会重复，而且语速都会放慢哦。

第四段

A：Hola, muéstreme su permiso de residencia.B：Por favor, ¿puede repetirlo más despacio?A：¿Puede enseñarme su permiso de residencia?B：Claro, aquí tiene点评：当海关先生要求你出示居留许可时 “muéstreme su permiso de residencia.” ，如果你觉得他说话太快，你可以请求他讲的再慢一点“ ¿puede repetirlo más despacio?”