主格代词 直接宾语代词
yo me
tú te
él ella Vd lo (le) la
nosotros,-as nos
vosotros,-as os
ellos ellas Vdes los(les) las
用法解析:
西班牙语">西班牙语入门语法:宾格代词" onmousewheel="return bbimg(this)" onload="javascript:resizepic(this)" border="0" />宾格代词替代直接宾语,通常放在变为动词之前,与之分写。例如:
Pepe, yo te quiero, ¿tú me quieres?
贝贝,我爱你,你爱我吗?
西班牙语">西班牙语入门语法:宾格代词" onmousewheel="return bbimg(this)" onload="javascript:resizepic(this)" border="0" />如果动词是原形动词,宾格代词要么后置,与之连写,必要时需要加上重音;要么置于变为动词之前,与之分写。例如:
He comprado un ordenador nuevo, ¿lo quieres ver?
He comprado un ordenador nuevo, ¿ quieres verlo?
我买了一台新电脑,你想看看吗?
ps:He comprado是陈述式现在完成时,由haber+动词的过去分词构成。在以后的节目中再详述。
西班牙语">西班牙语入门语法:宾格代词" onmousewheel="return bbimg(this)" onload="javascript:resizepic(this)" border="0" />在西班牙某些地区,第三人称的人做直接宾语,替代时不用宾格代词,而是用与格代词【le,les】,这种情况,被称作【与格替代宾格leismo】。这里有一点要强调一下,比较容易出错的地方就是---在这种情况里,直接宾语必须是人,而且必须是男性。例如:
A Carlosloencontré en la puerta del cine.√
A Carlosleencontré en la puerta del cine.√
我在电影院门口碰见了卡洛斯
A Analeencontré en la puerta del cine.×
A Analaencontré en la puerta del cine.√
我在电影院门口碰见了安娜
请用适当的宾格代词替代句子中的直接宾语。Sustituye el objeto directo de cada frase por el pronombre adecuado..
例:1. Juan quiere a Rosa. Juan la quiere
2. Rosa quiere a Pedro. Rosa __ quiere.
3. Nosotros queremos a nuestras hijos. Nosotros __ queremos.
4. Nosotros queremos a vosotros. __ queremos.
5. Nosotros queremos a María. __ queremos.
6. ¿Tú quieres a mí? ¿__ quieres?
7. ¿Vosotros queréis a nosotros? ¿__ queréis?
8. Ellos quieren a mí. Ellos __ quieren.
照旧一篇小短文。请筒子们借助字典尝试翻译短文,并且朗读出来。今天的短文很简单的哦!来试试吧!
短文原音音频在此↓
¡Hola! ¿Es usted Julio?
Sí.
¡Hola! Soy Manuel. Soy su intérprete durante su estancia en Shanghai. Encantado de conocerlo.
Encantado y muchas gracias. Hablas muy bien el español.
Gracias. ¿Cuántos días va a estar en esta ciudad? Cuatro, ¿no?
Sí. Vengo aquí a asistir a un congreso. Éste es de 2 días. Luego, voy a aprovechar otros dos días para hacer turismo.
Ya tengo un programa para usted. Puede mirarlo y , si quiere, puede modificar cualquier cosa.
宾语代词填空答案:
lo; los; os; la; me; nos; me
翻译参考:
你好!您是Julio吗?
是的
你好,我是Manuel。我是您在沪期间的翻译。很高兴认识您。
很高兴认识你,谢谢。你的西语说得很棒。
谢谢。你在这个城市呆几天呢?四天,是吗?
是的。我要去那儿参加一个会议。这个是两天。然后,我准备利用剩下的两天观光。
我已经有一份为您制定的安排了。您看看,如果您想,可以做任意的修改。
|