您的位置:万语首页>学习指南> 西班牙语阅读-道德经(62)

西班牙语阅读-道德经(62)

来源: | 更新日期:2010-01-21 16:41:26 | 浏览(153)人次

Capítulo 62 
Tao es lo más profundo de todos los seres, 
es el tesoro del hombre bueno y la protección del malo. 
Las palabras hermosas pueden conseguir honores, 
las buenas acciones pueden elevar al hombre. 
¿Por qué se va a excluir al hombre malo? 
Así en la coronación del emperador, 
y en el nombramiento de sus ministros, 
vale menos presentar un disco de jade 
escoltado por una cuadriga, 
que ofrecer este Tao. 
¿Por qué desde la antigüedad se estima a este Tao? 
¿No es porque sin buscarlo se obtiene, 
y si uno tiene faltas se ve libre de ellas? 
Por eso, es lo más estimado en el mundo.  

道者万物之奥。善人之宝,不善人之所保。
美言可以市尊,美行可以加人。人之不善,何弃之有﹖
故立天子,置三公,虽有拱璧以先驷马,不如坐进此道。
古之所以贵此道者何﹖
不曰﹕以求得,有罪以免邪﹖
故为天下贵。 

文章标签:西班牙语阅读-道德经(62),阅读学习,西班牙语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
现代西班牙语 (第一册)(第四代) 240天 133节 480.0元 390.0元
现代西班牙语 (第二册) 240天 128节 580.0元 490.0元
现代西班牙语 (第二册)(新版) 240天 128节 580.0元 490.0元
现代西班牙语(第三册,第五代) 240天 114节 680.0元 590.0元
现代西班牙语常用语 60天 14节 150.0元 120.0元
新版现代西班牙语(第一、二册、常用语)
关闭查看课程有效期
查看
274节 1210.0元 620.0元
现代西班牙语 (二册、三册)
关闭查看课程有效期
查看
242节 1260.0元 670.0元
现代西班牙语 (第一、二册、三册、常用语)
关闭查看课程有效期
查看
389节 1890.0元 890.0元