西班牙语">西班牙语基本句型
¿ Quíén llamó1 por telépono esta mañana ? … 今天早晨谁打的电话 ? 不规则动词陈述式简单过去时及过去未完成时 *1 基本句型: María nos invitó a cenar. (玛丽雅曾招待过我们晚餐。[玛丽雅曾经把我们招待到晚餐会]) Ayer trabajé todo día. (我昨天一整天干活了。) Cunado tú me llamaste, yo veía2 la televisión. (当你叫我的时候,我在看电视。) *2 语法分析: ① 标注[1]为规则动词“llamar”(叫)的陈述式简单过去时第三人称单数形。 规则动词的陈述式简单过去时; [-ar] ~ [-é、-aste、-ó、 -amos、-ásteis、-aron.][-er、-ir] ~ [-í、 -íste、 -ió、-imos、 -ísteis、-ieron.] 如:María salió* en la televisión ayer.》[*出去、离开、出现、出版、登场] (玛丽雅昨天在电视上演出了。) Escribí una carta a mi esposa. (我给我的夫人写过信。) ② 标注[2]为不规则动词“ver”(看见)的陈述式过去未完成时第一人称单数形。 * 规则动词的陈述式过去未完成时; [-ar] ~ [-aba、-abas、-aba、 -abamos、 -abais、-aban.][-er、-ir] ~ [-ía、 -ías、 -ía、 -íamos、 -íais、 -ían.] ③ 陈述式过去未完成时用法; Ê表示《过去行为持续》状态 如:Hacía mucho frío.(还是很冷。) El café estaba demasiado* caliente. (咖啡还那么烫。)[*adj.(过分的、非常)] ·表示《过去行为的反复、习惯》 如:Antes yo vijaba mucho. (过去我旅行过多次。) Ì表示某行为发生《同时》发生另一个行为 如:El trabajaba cuando lo visité. (当我访问他的时候他在干活。) ④ 陈述式过去未完成时动词—只有 “ ser、ir、ver ”不规则; [ser] è [era、 eras、 era、 éramos、 erais、 eran][ver] è [veía、veías、veía、veíamos、veíais、veían.][ir] è [iba、 ibas、 iba、 íbamos、 ibais、 iban.] 如:Cuando yo era niño vivía en Beijing.(我小时候曾住北京。) Todos los domingos yo iba a la iglesia.(我一到星期天曾去教堂。)
32 Yo he estado en España . … 我曾经住过西班牙。 陈述式现在完成时 *1 基本句型: El tren ha1 partido2. (火车已出发了。) He vijado en avión durante* doce horas.[*形容词adj.(在---间)] (我座飞机旅行了12个种头。) He gastado* todo el dinero que tenía. (我把曾带着的钱都给花掉了。) [*gastar(用钱、花费、消耗)/gastador/-a(挥霍的、乱花钱的)] 注: 参考: durar(持续),duro/a(硬的),dulce(甜的),salado(咸的), suave[blando不硬的](软的),pesado(重的),ligero(轻的)。 *2 语法分析: ① 标注[1]为助动词“haber”的陈述式现在时第三人称单数形。 助动词“haber”的陈述式现在时变位; “haber”~ [he、has、ha、hemos、habéis、han.] ② 标注[2]为动词“partir”(出发)的过去分词,与助动词一起构成陈述式现在完成时。 陈述式现在完成时: 助动词“haber”的陈述式现在时 + 动词过去分词 ③ 陈述式现在完成时用法; Ê表现《经验》 如:María ha estado en Francia. (玛丽雅曾在法国呆过。) ·表现《结果》 如:El avión ha llegado. (飞机已到。) Ì表现《继续》 如:Juan y María nos han esperado durante más de una horas. (胡安和玛丽雅曾等我们1小时以上。) ¹表现《完了》 如:Ha sido* un día duro. (曾是一个困难的一天。) [*ser的过去分词]
33 ¿ Dónde estuviste1 ? … 你曾在哪 ? 不规则动词的陈述式简单过去时 *1 基本句型: María quiso ir al cine pero no pudo ir. (玛丽雅虽然想去电影院,但没能去成。) ¿ Oyó usted el discurso* del Presidente ? [*m. 演说] (您曾听过总统演说吗?) 参考: discución[f.](讨论、争论),discutir[vt.](讨论、争论、研究), disculpar[vt.](原谅、辩解),discupable[adj.](可以原谅的)。 *2 语法分析: ① 标注[1]为不规则动词“estar”(在、处于)的陈述式简单过去时第二人称单数形。 ② 常用的不规则动词陈述式简单过去时; 按变化的类别分组; andar(走) —anduve, anduviste, anduvo, anduvimos, anduvisteis, anduvieron. estar(在) —estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron. tener(拥有) —tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron. poner(放) —puse, pusiste, puso, pusimos, pusisteis, pusieron. poder(能) —pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudiero. saber(知道) —supe, supiste, supo, supimos, supisteis, supieron. querer(愿) —quise, quisiste, quiso, quisimos, quisisteis, quisieron. venir(来) —vine, viniste, vino, vinimos, vinisteis, vinieron. decir(说) —dije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijieron. hacer(做) —hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron. traer(带来) —traje, trajiste, trajo, trajimos, trajisteis, trajeron. dar(给) —di, diste, dio , dimos, disteis, dieron. ver(看) —vi, visteis, vio, vimos, visteis, vieron. ser(是) —fuí, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron. ir(去) —fuí, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron. sentir(感觉到)—sentí, sentiste, sintió, sentimos, sentisteis, sintiron. pedir(请求) —pedí, pediste, pidió, pedimos, pedisteis, pidieron. dormir(睡) —dormí, dormiste, dormió, dormimos, dormisteis, durmieron. caer(落) —caí, caíste, cayó, caímos, caísteis, cayeron. leer(读) —leí, leíste, leyó, leímos, leísteis, leyeron. oir(听) —oí, oíste, oyó, oímos, oísteis, oyeron. 如:Estuve una semana en Madrid. (我在马德里呆过一个星期。) Ayer vino a mi casa un extranjero. (昨天有一位外国人来过我家。)
34 El me dijo que había escrito una carta . … 他对我说过信已写好了。 陈述式过去完成时 *1 基本句型: Habíamos vijado1 por Europa varias veces*. (我们曾多次旅行过欧洲。) 注 :[*“vario/-a”(多变的、许多), “veces”为vez的复数 (z-c的正字法的改变)]。 Cuando llegué2 a casa, la comida ya había sido preparada[vt.(准备、做好)]. (当我到家时候饭已准备好了。) [*llegar的简单过去时第一人称] [ser的过去分词] *2 语法分析: 标注[1]为陈述式过去完成时。 标注[2]为“llegar*”陈述式简单过去时第一人称单数。 注 :*“llegar”陈述式简单过去时:llegué[按正字法规定g gu]、llegaste、llegó、----。 ① 陈述式过去完成时构成: 助动词“haber”的过去未完成时 + 动词过去分词 ② 助动词“haber”的过去未完成时; “haber” ~ había, habías, había, habíamos, habíais, habían. 如:El me dijo* que había casado hase un año.[*decir的简单过去时第三人称单数] (他对我说过自己一年前结婚了。) Cuando llegué a la estació, el tren ya había partido*.[*partir(分开、动身、出发)] (当我到达车站时候,火车已经开走了。) Yo nunca había visto* estas cosas.[*ver(看见)的过去分词] (我决没有见过这些东西。)
35 Compraré1 una quitarra . … 我将要买吉它 。 陈述式将来未完成、完成及不规则动词的将来时 *1 基本句型: Mañana iremos a ver* la corrida[f.] de toros[m.]. (我们将明天去观看斗牛。)[*ir+a+ 原形动词 - 表示“将要---”] El vendrá2 mañana. (他可能明天来。) Tomaré una taza* de café. (我要喝一杯咖啡。) Necesitaré un par de zapatos. (我需要一双皮鞋。) 参考: taza (*大碗、大杯),vaso(杯),botella(瓶), toro(公牛),vaca(母牛),ternero(小牛), leche de vaca(牛奶) carne de vaca[res](牛肉),carne de [chancho]cerdo(猪肉),carne de carnero(羊肉)。 *2 语法分析: ① 标注[1]为规则动词“comprar”(买)的陈述式将来未完成时第一人称单数形。 规则动词的陈述式将来未完成时构成 ; 原形动词 + 词尾 [-é、-ás、-á、-emos、-éis、-án.] 如:hablaré /(-ás、-á、-emos、-éis、-án.) comeré /(-ás、-á、-emos、-éis、-án.) viviré /(-ás、-á、-emos、-éis、-án.) ② 标注[2]为不规则动词(venir)的陈述式将来未完成时第三人称单数形。 不规则动词的陈述式将来未完成时(词尾变化与规则动词相同) ; poder —podré, podrás, podrá, podremos, podréis, podrán. querer —querré, --- etc. saber —
|