• 现代西班牙语 (第一册)(第四代)
• 免费试听
• 详细介绍
• 现代西班牙语 (第二册)(新版)
• 免费试听
• 详细介绍
• 现代西班牙语 (第一、二册、三册、常用语)
• 免费试听
• 详细介绍
• 现代西班牙语 (二册、三册)
• 免费试听
• 详细介绍
• 大家的日语(1)
• 免费试听
• 详细介绍

Capítulo 131ESTA tercera vez voy á vosotros. En la boca de dos ó de tres testigos consistirá todo negocio.

2He dicho antes, y ahora digo otra vez como presente, y ahora ausente lo escribo á los que antes pecaron, y á todos los demás, que si voy otra vez, no perdonaré;

3Pues buscáis una prueba de Cristo que habla en mí, el cual no es flaco para con vosotros, antes es poderoso en vosotros.

4Porque aunque fué crucificado por flaqueza, empero vive por potencia de Dios. Pues también nosotros somos flacos con él, mas viviremos con él por la potencia de Dios para con vosotros.

5Examinaos á vosotros mismos si estáis en fe; probaos á vosotros mismos. ¿No os conocéis á vosotros mismos, que Jesucristo está en vosotros? si ya no sois reprobados.

6Mas espero que conoceréis que nosotros no somos reprobados.

7Y oramos á Dios que ninguna cosa mala hagáis; no para que nosotros seamos hallados aprobados, mas para que vosotros hagáis lo que es bueno, aunque nosotros seamos como reprobados.

8Porque ninguna cosas podemos contra la verdad, sino por la verdad.

9Por lo cual nos gozamos que seamos nosotros flacos, y que vosotros estéis fuertes; y aun deseamos vuestra perfección.

10Por tanto os escribo esto ausente, por no tratar presente con dureza, conforme á la potestad que el Señor me ha dado para edificación, y no para destrucción.

11Resta, hermanos, que tengáis gozo, seáis perfectos, tengáis consolación, sintáis una misma cosa, tengáis paz; y el Dios de paz y de caridad será con vosotros.

12Saludaos los unos á los otros con ósculo santo.

13(13-12) Todos los santos os saludan.

14(13-13) La gracia del Señor Jesucristo, y el amor de Dios, y la participación del Espíritu Santo sea con vosotros todos. Amén. Epístola á los Corintios fué enviada de Filipos de Macedonia con Tito y Lucas.

哥林多后书 13 章警告和问候

13:1 这是我第三次要来访问你们。圣经上说过：“任何控告都必须要两个或三个证人才能成立。”

13:2 对那些从前犯过罪的，和其余的人，我在第二次访问你们时已经警告过了，现在我不在你们那里，再次警告你们，下一次我去的时候，我一定不宽容他们。

13:3 你们会有你们所要的凭据，可证明基督在藉着我说话。基督对付你们的时候并不是软弱的；相反地，他在你们当中显出能力。

13:4 虽然他在软弱中被钉死在十字架上，可是，靠着上帝的能力他仍然活着。我们跟他连结，也成为软弱，但是为了你们的益处，我们要靠着上帝的大能跟他一同活着。

13:5 你们要考验自己，省察自己，看看你们是否过着信心的生活。除非你们完全经不起考验，你们应该知道耶稣基督在你们的生命里。

13:6 我希望你们知道，我们并不是经不起考验的。

13:7 我们祈求上帝，使你们不做任何坏事；这不是要表彰我们经得起考验，而是要你们有正直的行为，即使我们被当作是失败的。

13:8 我们绝对不能做任何敌对真理的事，只能维护真理。

13:9 我们软弱而你们刚强，这是我们应该高兴的。我们所祈求的，是你们会成为完全。

13:10 因此，我在远离你们时写这封信，好使我跟你们见面的时候，不必使用主给我的职权严厉地对待你们。主给我的职权是要建立你们，不是要拆毁你们。

13:11 末了，弟兄姊妹们，再见。你们要努力作完全人。接受我的劝告；大家要同心，和睦相处。愿慈爱和赐平安的上帝与你们同在！

13:12 你们要用圣洁的亲吻彼此问安！所有的信徒都向你们问安！

13:13 愿主耶稣基督的恩典、上帝的慈爱、圣灵的团契，与你们每一位同在！