• 现代西班牙语 (第一册)(第四代)
• 免费试听
• 详细介绍
• 现代西班牙语 (第二册)(新版)
• 免费试听
• 详细介绍
• 现代西班牙语 (第一、二册、三册、常用语)
• 免费试听
• 详细介绍
• 现代西班牙语 (二册、三册)
• 免费试听
• 详细介绍
• 大家的日语(1)
• 免费试听
• 详细介绍

Capítulo 201Y ACAECIO estar allí un hombre perverso que se llamaba Seba, hijo de Bichri, hombre de Benjamín, el cual tocó la corneta, y dijo: No tenemos nosotros parte en David, ni heredad en el hijo de Isaí: Israel, ¡cada uno á sus estancias!

2Así se fueron de en pos de David todos los hombres de Israel, y seguían á Seba hijo de Bichri: mas los de Judá fueron adheridos á su rey, desde el Jordán hasta Jerusalem.

3Y luego que llegó David á su casa en Jerusalem, tomó el rey las diez mujeres concubinas que había dejado para guardar la casa, y púsolas en una casa en guarda, y dióles de comer: pero nunca más entró á ellas, sino que quedaron encerradas hasta que murieron en viudez de por vida.

4Después dijo el rey á Amasa: Júntame los varones de Judá para dentro de tres días, y hállate tú aquí presente.

5Fué pues Amasa á juntar á Judá; pero detúvose más del tiempo que le había sido señalado.

6Y dijo David á Abisai: Seba hijo de Bichri nos hará ahora más mal que Absalom: toma pues tú los siervos de tu señor, y ve tras él, no sea que halle las ciudades fortificadas, y se nos vaya de delante.

7Entonces salieron en pos de él los hombres de Joab, y los Ceretheos y Peletheos, y todos los valientes: salieron de Jerusalem para ir tras Seba hijo de Bichri.

8Y estando ellos cerca de la grande peña que está en Gabaón, salióles Amasa al encuentro. Ahora bien, la vestidura que Joab tenía sobrepuesta estábale ceñida, y sobre ella el cinto de una daga pegada á sus lomos en su vaina, de la que así como él avanzó, cayóse aquélla.

9Entonces Joab dijo á Amasa: ¿Tienes paz, hermano mío? Y tomó Joab con la diestra la barba de Amasa, para besarlo.

10Y como Amasa no se cuidó de la daga que Joab en la mano tenía, hirióle éste con ella en la quinta costilla, y derramó sus entrañas por tierra, y cayó muerto sin darle segundo golpe. Después Joab y su hermano Abisai fueron en seguimiento de Seba hijo de Bichri.

11Y uno de los criados de Joab se paró junto á él, diciendo: Cualquiera que amare á Joab y á David vaya en pos de Joab.

12Y Amasa se había revolcado en la sangre en mitad del camino: y viendo aquel hombre que todo el pueblo se paraba, apartó á Amasa del camino al campo, y echó sobre él una vestidura, porque veía que todos los que venían se paraban junto á él.

13Luego, pues, que fué apartado del camino, pasaron todos los que seguían á Joab, para ir tras Seba hijo de Bichri.

14Y él pasó por todas las tribus de Israel hasta Abel y Beth-maachâ y todo Barim: y juntáronse, y siguiéronlo también.

15Y vinieron y cercáronlo en Abel de Beth-maachâ, y pusieron baluarte contra la ciudad; y puesto que fué al muro, todo el pueblo que estaba con Joab trabajaba por derribar la muralla.

16Entonces una mujer sabia dió voces en la ciudad, diciendo: Oid, oid; ruégoos que digáis á Joab se llegue á acá, para que yo hable con él.

17Y como él se acercó á ella, dijo la mujer: ¿Eres tú Joab? Y él respondió: Yo soy. Y ella le dijo: Oye las palabras de tu sierva. Y él respondió: Oigo.

18Entonces tornó ella á hablar, diciendo: Antiguamente solían hablar, diciendo: Quien preguntare, pregunte en Abel: y así concluían.

19Yo soy de las pacíficas y fieles de Israel: y tú procuras destruir una ciudad que es madre de Israel: ¿por qué destruyes la heredad de Jehová?

20Y Joab respondió, diciendo: Nunca tal, nunca tal me acontezca, que yo destruya ni deshaga.

21La cosa no es así: mas un hombre del monte de Ephraim, que se llama Seba hijo de Bichri, ha levantado su mano contra el rey David: entregad á ése solamente, y me iré de la ciudad. Y la mujer dijo á Joab: He aquí su cabeza te será echada desde el muro.

22La mujer fué luego á todo el pueblo con su sabiduría; y ellos cortaron la cabeza á Seba hijo de Bichri, y echáronla á Joab. Y él tocó la corneta, y esparciéronse de la ciudad, cada uno á su estancia. Y Joab se volvió al rey á Jerusalem.

23Así quedó Joab sobre todo el ejército de Israel; y Benaía hijo de Joiada sobre los Ceretheos y Peletheos;

24Y Adoram sobre los tributos; y Josaphat hijo de Ahillud, el canciller;

25Y Seba, escriba; y Sadoc y Abiathar, sacerdotes;

26(20-25) é Ira Jaireo fué un jefe principal cerca de David.

撒母耳记下 20 章示巴叛变

20:1 在吉甲有一个败类叫示巴，是便雅悯支族人比基利的儿子。他吹号喊着说：“大卫跟我们没有关系！耶西的儿子对我们毫无益处！以色列人哪，回老家去吧！”

20:2 于是所有的以色列人都离开大卫，跟随了示巴。但是犹大人仍然对大卫忠心，跟随他从约旦河到耶路撒冷。

20:3 大卫回到耶路撒冷王宫，把他以前留下来看守王宫的十个妃子禁闭起来，供给她们所需用的一切，但不跟她们同房。她们终生住冷宫，像寡妇一样。

20:4 王对亚玛撒说：“召集犹大人，在三天内跟他们回到这里来。”

20:5 亚玛撒就去了，但是他没有在王规定的时间内回来。

20:6 于是王对亚比筛说：“恐怕示巴给我们的伤害比押沙龙更大。你带我的部队去追他吧！不然他会占据设防的城镇，从我们眼前消失无踪。”

20:7 于是约押的部队、宫廷侍卫队，和所有的勇士都跟亚比筛一起离开耶路撒冷去追赶示巴。

20:8 他们追到基遍的大岩石那里时，亚玛撒来迎接他们。那时约押穿着战衣，腰间佩剑，剑在鞘内。约押向前走的时候，他的剑从鞘内掉落。

20:9 约押对亚玛撒说：“朋友，你好吗？”就用右手握住他的胡子，要跟他亲嘴。

20:10 亚玛撒没有防备约押另一只手握着的剑，约押用这剑刺进他的肚子，内脏流在地上。约押用不着再刺第二下，亚玛撒就死了。约押和他弟弟亚比筛继续去追赶示巴。

20:11 有一个约押的随从站在亚玛撒尸体旁边喊说：“拥护约押和大卫的人都该跟着约押去！”

20:12 亚玛撒的尸体染满了血，躺在路当中。约押的随从看见经过那里的人都站住，就把尸体拖到田里，扔件衣服把它盖住。

20:13 尸体从路上挪开以后，大家就跟着约押去追赶示巴。

20:14 示巴走遍以色列各支族的地区，来到亚伯·伯·玛迦；所有比基利宗族的人都集合起来，跟随他进城。

20:15 约押的部队听说示巴在那里就去围攻那城。他们对着城的外墙筑起攻城的土垒，并且从墙底下挖洞，要使墙倒塌。

20:16 城里一个聪明的女人从城墙上喊着说：“听啊，听啊！去请约押到这里来；我要跟他说话。”

20:17 约押来了；那女人问：“你是约押吗？”“是的。”约押回答。那女人说：“请听婢女的话。”约押说：“我在听。”

20:18 那女人说：“古时候人常说：‘到亚伯去请教吧！’他们真的都这样做。

20:19 我们的城是一座伟大的城，在以色列中是最和平、最忠诚的城。你为什么想毁灭它呢？你要消灭上主的产业吗？”

20:20 约押说：“不，我绝对不毁灭你们的城！

20:21 那不是我们的计划。有一个人叫示巴，是比基利的儿子，从以法莲山区来。他背叛大卫王。你们只要把这个人交出来，我就下令撤退。”那女人说：“我们会从城墙上把他的头扔给你！”

20:22 于是她向城里的居民献策；他们就把示巴的头砍下来，从墙上扔给约押。于是约押吹号，他的部队就离开这城，回家去了。约押回到耶路撒冷去见大卫王。

大卫的大臣

20:23 约押是以色列军队的元帅。耶何耶大的儿子比拿雅是大卫的侍卫长。

20:24 亚多兰管理强征来的劳工。亚希律的儿子约沙法作史官。

20:25 示法是王室书记。撒督和亚比亚他作祭司。

20:26 睚珥城的以拉也是大卫的一个祭司。