您的位置:万语首页>学习指南> 二十首情诗与绝望的歌-20(西)

二十首情诗与绝望的歌-20(西)

来源: 1235yinming@ | 更新日期:2015-09-23 16:27:26 | 浏览(18)人次

二十首情诗与绝望的歌-20(西)


     Niña morena y ágil, el sol que hace las frutas,

  el que cuaja los trigos, el que tuerce las algas,

  hizo tu cuerpo alegre, tus luminosos ojos

  y tu boca que tiene la sonrisa del agua.   

  Un sol negro y ansioso se te arrolla en las hebras

  de la negra melena, cuando estiras los brazos.

  Tú juegas con el sol como con un estero

  y él te deja en los ojos dos oscuros remansos.   

  Niña morena y ágil, nada hacia ti me acerca.

  Todo de ti me aleja, como del mediodía.

  Eres la delirante juventud de la abeja,

  la embriaguez de la ola, la fuerza de la espiga.   

  Mi corazón sombrío te busca, sin embargo,

  y amo tu cuerpo alegre, tu voz suelta y delgada.

  Mariposa morena dulce y definitiva

  como el trigal y el sol, la amapola y el agua.


文章标签:二十首情诗与绝望的歌-20(西),阅读学习,西班牙语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
现代西班牙语 (第一册)(第四代) 240天 133节 480.0元 390.0元
现代西班牙语 (第二册) 240天 128节 580.0元 490.0元
现代西班牙语 (第二册)(新版) 240天 128节 580.0元 490.0元
现代西班牙语(第三册,第五代) 240天 114节 680.0元 590.0元
现代西班牙语常用语 60天 14节 150.0元 120.0元
新版现代西班牙语(第一、二册、常用语)
关闭查看课程有效期
查看
274节 1210.0元 620.0元
现代西班牙语 (二册、三册)
关闭查看课程有效期
查看
242节 1260.0元 670.0元
现代西班牙语 (第一、二册、三册、常用语)
关闭查看课程有效期
查看
389节 1890.0元 890.0元