西班牙语阅读学习

2015-10-20[西班牙语] 《苏菲的世界》中西对照 55
《苏菲的世界》中西对照 55 55 ¿Significaba eso que cuando un ladrón robaba un banco lo hacía porque no sabía que no era correcto? Sofía no ...【详细】
2015-10-20[西班牙语] 《苏菲的世界》中西对照 54
《苏菲的世界》中西对照 5454 Sofía comprendió que las frases cortas que venían en el sobre blanco la iban a preparar para el próximo sobre ...【详细】
2015-10-20[西班牙语] 《苏菲的世界》中西对照 53
《苏菲的世界》中西对照 5353 Sofía daba vueltas a todas esas preguntas. Abrió el sobre y leyó la nota. Querida Sofía. He leído tu car...【详细】
2015-10-20[西班牙语] 《苏菲的世界》中西对照 52
《苏菲的世界》中西对照 5252 Sócrates ... más sabia es la que sabe lo que no sabe... 苏格拉底 ……最聪明的是明白自己无知的人…… Sofía se puso un vestido de ve...【详细】
2015-10-20[西班牙语] 《苏菲的世界》中西对照 51
《苏菲的世界》中西对照 5151 Hoy en día se habla constantemente de la «ética médica», con lo que se quiere decir que, el médico, está obligad...【详细】
2015-10-20[西班牙语] 《苏菲的世界》中西对照 50
《苏菲的世界》中西对照 5050 Ciencia de la historia y ciencia de la medicina 历史与医学 El destino no sólo determinaba la vida del individuo. L...【详细】
2015-10-20[西班牙语] 《苏菲的世界》中西对照 49
《苏菲的世界》中西对照 4949El oráculo de Delfos 戴尔菲的神论Los griegos pensaban que los seres humanos podían enterarse de su destino a t...【详细】
2015-10-20[西班牙语] 《苏菲的世界》中西对照 48
《苏菲的世界》中西对照 4848 El destino 命运 ¡Buenos días de nuevo, querida Sofía! Déjame decirte, de una vez por todas, que jamás debes int...【详细】
2015-10-20[西班牙语] 《苏菲的世界》中西对照 47
《苏菲的世界》中西对照 4747 Miró una vez hacia la casa, pero Sofía no tenía ninguna luz encendida. El hombre se fue derecho al buzón y dej...【详细】
2015-10-20[西班牙语] 《苏菲的世界》中西对照 46
《苏菲的世界》中西对照 4646 Aquella noche, Sofía subió pronto a su habitación a pesar de que era viernes. Su madre intentó tentarla con u...【详细】