-
2015-09-14[西班牙语]
西班牙语日常对话：问路
-
日常对话 问路 麦克： 劳驾，西单离这儿远不远？ Miguel: Disculpe, ¿está Xidan lejos de aquí? 丽丽： 比较远，骑车得25 分钟左右。 Lili: Sí, bastante lejos. Tarda...【详细】
-
2015-09-14[西班牙语]
西班牙语日常对话：换钱
-
日常对话 换钱 麦 克： 劳驾，我想把美元换成人民币。 Miguel : Disculpe, quisiera cambiar algunos dólares americanos a Renminbi. 工作人员： 您要换多少？ Empl...【详细】
-
2015-09-14[西班牙语]
西班牙语日常对话：在自由市场
-
日常对话 和邻居 El vecino 邻居 A: Ahí viene el vecino. 来了个邻居 B: ¿Lo conoces? 你认识他吗？ A: No, no lo conozco. ¿Y t ú? 不，我不认识， 你呢？ B: Tampoc...【详细】
-
2015-08-30[西班牙语]
二十首情诗与绝望的歌-01（西）
-
二十首情诗与绝望的歌-01（西） 本书是本世纪最伟大的拉丁美洲诗人，智利的外交官，曾获诺贝尔文学奖的作者聂鲁达的作品。作者一生近半世纪的文学创作之中，情诗一直是他最脍炙人口的主题，也使得聂鲁达的名字几乎成为情诗的代名词。 《二十首情诗与绝望的歌》、《船长之...【详细】
-
2015-08-30[西班牙语]
二十首情诗与绝望的歌-01（中）
-
二十首情诗与绝望的歌-01（中） 我在的这一夜浮现出对你的回忆。 河水用自己固执的呻吟与海连接。 被抛弃的人儿如同晨曦中的码头。 是离去的时候了，哦，被抛弃的我。 冰冷的花瓣雨点般洒落在我心田。 哦，废墟之地啊，遇难者残酷的洞天。 在你身上经历过...【详细】
-
2015-08-30[西班牙语]
二十首情诗与绝望的歌-02(西)
-
二十首情诗与绝望的歌-02(西) Cuerpo de mujer, blancas colinas, muslos blancos, te pareces al mundo en tu actitud de entrega. Mi cuerpo de la...【详细】
-
2015-08-30[西班牙语]
二十首情诗与绝望的歌-02(中)
-
二十首情诗与绝望的歌-02(中) 女人之躯，洁白的双腿， 你那委身于我的姿势就如同大地。 我这粗野的农夫之体在挖掘着你， 努力让儿子从大地深处欢声堕地。 我曾经是一个空洞。鸟儿纷纷离我而去， 黑夜就断然侵占了我的身子。 为了活下去我像武器一样地锻造着自己，...【详细】
-
2015-08-30[西班牙语]
二十首情诗与绝望的歌-03(中)二十首情诗与绝望的歌-03(西)
-
二十首情诗与绝望的歌-03(中) 夕阳用它微弱的光芒将你包裹。 沉思中的你，面色苍白，背对着 晚霞那衰老的螺旋 围绕着你不停地旋转。 我的女友，默默无语， 孤零零地与这死亡时刻独处 心里充盈着火一般的生气, 纯粹继承着已破碎的白日。 一束光芒从太...【详细】
-
2015-08-30[西班牙语]
二十首情诗与绝望的歌-04(中)二十首情诗与绝望的歌-04(西)
-
二十首情诗与绝望的歌-04(中) 啊，一望无际的松林，涛声陪伴折断声， 光线缓缓地做着游戏，孤独陪伴着教堂， 霞光落进了，你的眼睛，可爱的小美人， 地上的长春花，大地在你心里歌唱！ 河流在你心中歌唱：按照你的希望， 听凭你的要求，我的灵魂在水中荡漾...【详细】
-
2015-08-30[西班牙语]
二十首情诗与绝望的歌-05(西)
-
二十首情诗与绝望的歌-05(西) Es la mañana llena de tempestad en el corazón del verano. Como pañuelos blancos de adiós viajan las nubes, el...【详细】
热门课程
反馈成功！感谢您对万语网的支持。
我们将认真阅读并处理您的意见或建议，以期改进～
万语空间
