就是说，在西语里发音，清音不送气，而浊音送气并且声带振动，是这样吧？

不是。西班牙语里面没有送气音。清浊辅音都是不送气的，清浊辅音的最大区别就是发浊辅音的时候声带振动。仅此而已。如果可以用QQ语音说，示范给你听好了。

我知道清浊辅音的区别，其实我的标题问错了，因该是问“辅音中的爆破音在西班牙语中为什么要清音浊念？”

比如，senorita词尾的ta读成[də]，而英语里是[tə]。还有就是西班牙人念英语也是这样，比如：weapon中的pon读成[bən]，英语是[pən]。像这样的还有很多，papa读成['babə]，英语是['papə]。

还有就是半元音[r]，拿ri来说英语是发[ri]，而西语是发[li],和英语里的[l]同音（我发现拉丁语中也是这样）

西班牙语清辅音和浊辅音的区别在于：清辅音发音时声带不振动，浊辅音发音时声带要振动。西班牙语浊辅音b/d/g和英语浊辅音b/d/g完全一致，不过我们大多数中国人都把英语的浊辅音b/d/g发成汉语里的b/d/g，我也不例外。其实这样发音是错误的。因为英语的浊辅音b/d/g和送气清辅音p/t/k形成对立，好区分，所以我们大家都认为是对的了。西班牙语里的b/d/g和汉语里的拼音b/d/g并不一样，汉语里的b/d/g并非浊音，而是不送气的清音。

一句话，西班牙语里的p/t/k是不送气的清音（和汉语里的b/d/g发音一致)，b/d/g是浊音。发浊音时，手放在喉咙处，可以明显感觉到声带振动。另外，清浊辅音有区别词义的功能。 追问： 就是说，在西语里发音，清音不送气，而浊音送气并且声带振动，是这样吧？ 回答： 不是。西班牙语里面没有送气音。清浊辅音都是不送气的，清浊辅音的最大区别就是发浊辅音的时候声带振动。仅此而已。如果可以用QQ语音说，示范给你听好了。 追问： 我知道清浊辅音的区别，其实我的标题问错了，因该是问“辅音中的爆破音在西班牙语中为什么要清音浊念？”

比如，senorita词尾的ta读成[də]，而英语里是[tə]。还有就是西班牙人念英语也是这样，比如：weapon中的pon读成[bən]，英语是[pən]。像这样的还有很多，papa读成['babə]，英语是['papə]。

还有就是半元音[r]，拿ri来说英语是发[ri]，而西语是发[li],和英语里的[l]同音（我发现拉丁语中也是这样）