根据人名学西班牙语

来源: wanghongjie | 更新日期:2014-01-27 21:21:37 | 浏览(64)人次

根据人名西班牙语">学西班牙语

 

    记单词有一个很好的办法,就是其实很多我们熟悉的人的名字就是一个单词。比如说一个西班牙比较有名的男高音,叫Plácido Domingo(多明戈)。Plácido是安静的,平静的意思,Domingo是星期天的意思。还有一个也是唱歌的,是老爷爷了,叫Julio Iglecias——Julio是七月的意思,Iglecia是教堂的意思。 他的名字也就是“七月的教堂们”。他儿子也姓教堂吧!


   西班牙总理的名字叫Zapatero,“zapatos”是鞋子的意思——而Zapatero就是修鞋或做鞋的人,也可以指鞋柜。Antonio Banderas的姓“Banderas”是旗的意思,比如说Bandera de China是中国国旗的意思。西班牙队的Fernando Torres——Torre是英语tower的意思。不过这个发音比较难,不会还是说英语比较好。


   非洲球员的名字也很不错,我觉得现在看球越来越不“专业”了,从以前研究哪个男球员最有魅力,到现在来看谁的名字最好笑。

世界杯期间,和葡萄牙比赛的那个葡萄牙的殖民地ANGOLA,许多球员的姓(估计可能有些是葡萄牙语),都很有意思,有一个叫AKWA的,后来被换下去的,他的姓跟西班牙另一个单词agua(水)读音很接近。另一个叫Delgado,是“瘦”的意思,不过那个人长得却不名副其实。


   还有一个最经典的,可能有人记不住他的名字,不过他的发型一定记得,就是那个没头发,只留刘海的,他叫Locó,这个词在西班牙语里并没意思,可是如果把重音符号去掉,就是loco,“疯子”的意思。所以我听着解说,就是“水”把球传给“瘦子”,“瘦子”把球传给“疯子”,“疯子”的发型很有个性,最后“疯子”把球给弄丢了。


   西班牙的解说就一直拿他们的名字开玩笑,后来有说其实西班牙遇解释最好笑的名字是ANGOLA的第三守门员,他的名字叫Luis Manona Lama,我当时只懂了一个LAMA(喇嘛),后来问了西班牙朋友,才知道他们笑的是Manona,意思是喜欢blow job的人(在yan的博客里学习着,我英文也进步了)葡萄牙语西班牙语非常接近,可是越接近,好象发现问题越多。

   最后还有一个跟意大利比赛后来换上场的Pimpong,球踢得不好,估计是姓得不好,Pimpong在西班牙语是另外一个我们中国人玩的很好的运动——乒乓。



 

根据人名西班牙语">学西班牙语

 

文章标签:根据人名学西班牙语,知识荟萃,西班牙语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
现代西班牙语 (第一册)(第四代) 240天 133节 480.0元 390.0元
现代西班牙语 (第二册) 240天 128节 580.0元 490.0元
现代西班牙语 (第二册)(新版) 240天 128节 580.0元 490.0元
现代西班牙语(第三册,第五代) 240天 114节 680.0元 590.0元
现代西班牙语常用语 60天 14节 150.0元 120.0元
新版现代西班牙语(第一、二册、常用语)
关闭查看课程有效期
查看
274节 1210.0元 620.0元
现代西班牙语 (二册、三册)
关闭查看课程有效期
查看
242节 1260.0元 670.0元
现代西班牙语 (第一、二册、三册、常用语)
关闭查看课程有效期
查看
389节 1890.0元 890.0元