您的位置:万语首页>学习指南> 商贸西班牙语脱口说 (西英对照) (49)

商贸西班牙语脱口说 (西英对照) (49)

来源: 1235yinming@ | 更新日期:2015-09-11 17:01:41 | 浏览(22)人次

商贸西班牙语脱口说 (西英对照) (49)


Bloque 5


En el Hotel


In the Hotel


Diálog 1


A: Hotel Hilton, buenos días.


B: Hola, buenos días. ¿Me pone con reservas, por favor?


A: Un momento, por favor.  


Dialogue 1


A: Hilton Hotel, good morning.


B: Hello, good morning. Would you please switch me to Reservation Department?


A: Wait a moment, please.



Diálog 2


A: Reservas. Buenos días.


B: Hola. Quisiera reservar varias habitaciones...


A: ¿Es particular o de alguna empresa?


B Le llamo de BYD. Mi empresa acaba de suscribir un contrato de colaboración con su cadena hotelera y quería utilizar ya sus servicos.


A: BYD? Sí, aquí lo tengo. Señorita Elena, ¿no?


B: Sí, soy yo. ¡Qué organización tan perfecta?


A: Muchas gracias.


Dialogue 2


A: Reservations. Good morning.


B: Hello. I would like to reserve several rooms...


A: Individual or represent a company?


B: Our Company is BYD who has just subscribed a cooperation contract with your chain hotel unit and want to enjoy your services.


A: BYD? Oh, I have found. Miss Elena, right?


B: Yes, I am. Your organization is very good.


A: Thank you very much.


Diálog 3


A: Dígame el número de personas y habitaciones y las fechas de entrada y salida, por favor.


B: Dos habitaciones dobles y tres individuales... Llegada el día 9 de mayo por la tarde, y salida el 12...


A: ¿A nombre de...?


B: Las dobles son para los señores Mantilla y Jiménez y las individuales para la señorita Alvarez y los señores...


A: De acuerdo. Confirmadas, dos dobles y tres individuales, del 9 al 12 de mayo…


Dialogue 3


A: Please tell me the numbers of persons and rooms and date of checking in and checking out, please


B: two double and three single rooms… Arrive on the afternoon of May 9th and leave on 12th.


A: Who’s registered name…


B: The double rooms are under the name of Miss Mantilla and Jimenez. The single rooms are under the name of Miss Alvarez and those sirs…


A: Okay. Reconfirm them. Two double and three single rooms on May 9th to 12th.



文章标签:商贸西班牙语脱口说 (西英对照) (49),单词学习,西班牙语更多相关文章信息
如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
现代西班牙语 (第一册)(第四代) 240天 133节 480.0元 390.0元
现代西班牙语 (第二册) 240天 128节 580.0元 490.0元
现代西班牙语 (第二册)(新版) 240天 128节 580.0元 490.0元
现代西班牙语(第三册,第五代) 240天 114节 680.0元 590.0元
现代西班牙语常用语 60天 14节 150.0元 120.0元
新版现代西班牙语(第一、二册、常用语)
关闭查看课程有效期
查看
274节 1210.0元 620.0元
现代西班牙语 (二册、三册)
关闭查看课程有效期
查看
242节 1260.0元 670.0元
现代西班牙语 (第一、二册、三册、常用语)
关闭查看课程有效期
查看
389节 1890.0元 890.0元