西班牙语语法学习

2015-08-25[西班牙语] 西班牙语学习:采油作业 (3)
采油作业 (3) 51.这些单井来油先进总机关,后去联合站进行外输。 El petróleo proveniente de estos pozos individuales se pasa primero por la tubería centralizad...【详细】
2015-08-25[西班牙语] 西班牙语学习:采油作业 (2)
采油作业 (2) 26.检查一下抽油机的各个部位,准备启抽。 Inspeccionen todas las partes del extractor preparándose para la extracción. 扩展句: 抽油机的各个部位都没有问题,启抽...【详细】
2015-08-25[西班牙语] 西班牙语学习:采油作业 (1)
采油作业 (1) 第三章 采油作业西班牙语100句 100 frase de la operación de extracción en español 1.这是一口自喷井,采用6毫米油嘴生产。 Éste es un pozo de reventació...【详细】
2015-08-25[西班牙语] 西班牙语学习:录井作业 3
录井作业 3 51.这里的保险丝断了。 El fusible está fundido. 扩展句: 保险丝已换。 Se cambió el fusible. 52.井场有漏电的地方。 En cierto sitio de la locación hay ...【详细】
2015-08-25[西班牙语] 西班牙语学习:录井作业 2
录井作业 2 26.电动脱气器没有问题。 El desgasificador eléctrico no tiene ningún ploblema. 扩展句: 电脱已修好。 El desgasificador eléctrico ya está repara...【详细】
2015-08-25[西班牙语] 西班牙语学习:录井作业 1
录井作业 1 第二章 录井作业西班牙语100句 100 frases de operación del registro geofísico en castellano 1.这是综合录井仪显示的各种参数。 Estos son los parámetros i...【详细】
2015-08-25[西班牙语] 西班牙语学习石油句子:钻井作业 4
钻井作业 4 76.注意安全,不要蛮干。 Presten mucha atención a la seguridad, y no operen a ciegas. 扩展句: 安全第一。 La seguridad es importantísimo/pri...【详细】
2015-08-25[西班牙语] 西班牙语学习石油用语:钻井作业 3
钻井作业 3 51.不要把这些工具放在这儿。 No deben dejar los instrumentos/herramientas acá. 扩展句: 把这些工具放在这里。 Déjenlos acá. 52.这台机器运转时有杂音。 Esta máquin...【详细】
2015-08-25[西班牙语] 西班牙语石油句子学习:钻井作业 2
钻井作业 2 26.接方钻杆,倒划眼。 Junten el cuadrante y rimen en retroceso. Conecten Kelly y rimen en retroceso. 扩展句: 不要接方钻杆。 No deben conectar...【详细】
2015-08-25[西班牙语] 西班牙语石油工程作业900句 1
石油工程作业900句 1 石油工程作业西班牙语900句 900 frases sobre la operación y ingeniería petrolífera 第一章 钻井作业西班牙语100句 100 frases sobre la operació...【详细】